ハイパー定家仮名遣 Maniac-IME：日本語入力ソフトのポータルサイト
|| トップページ｜IME情報｜IME辞書ダウンロード｜その他｜サイトマップ ||
近代秀歌 - 百人一首 - 偏見文学史 - ハイパー定家仮名遣 - ハイパー定家指遣

藤原定家に「定家仮名遣」と云うものがあります。
○○	広辞苑の第五版には、
	○○	ていか‐かなづかい【定家仮名遣】‥ﾂﾞｶﾋ 「を」「お」、「い」「ひ」「ゐ」、「え」「ゑ」「へ」3類8字に関する仮名遣を、藤原定家が平安後期の仮名文献などをもとに定めたもの。「を」と「お」とは音節のアクセントの高低による。後世、俗に定家仮名遣として行われているものは、源親行が著し、行阿が増補したともいう「仮名文字遣」（一名、「行阿仮名遣」）で、「ほ」「わ」「は」「う」「ふ」「む」6字を増補して5類14字とし、さらに語例を増加したもの。中世から江戸時代にかけて堂上家・歌人などの間で広く用いられた。	○○○
	とありますが、「ハイパー定家仮名遣」は似て非なるもので、所謂{いわゆる}ルビを漢字の直後に体系づけた記号で挟んで置くものであり、インターネット(メール、掲示板など)やパソコン通信などの「デジタル文字コミュニケーション」において、やや凝った表現・文体を実現しようとするものです。
また記号によって言葉自体がカテゴライズされ、一般(常用語)、特殊(当て字・難読語・古語)、個別(専門語)などの言葉の遣い分けの幇[たす]けとも成ります。 ところで、"音"のカタカナ表記、"常用音訓"の( )表記は、精一杯のアイロニーです＼-_-／

ハイパー定家仮名遣
		"訓"はひらがな、"音"はカタカナで表記。 【例外】当て字はひらがな、人名は、外国人のみカタカナ。
○○	( )	常用訓	「常用漢字表」にある「読みがな」
	[ ]	難読語	国語辞典・漢和辞典などにある「常用」以外の訓み
	{ }	当て字	熟字訓、造語などを含む (WXG の当て字警告に対応)
	/ /	古語訓	古文・古典関聯の辞書で使用、いわゆる「歴史的仮名遣」
	< >	専門語	専門語や術語など。神道辞書、サクラ大戦辞書、ブギーポップ辞書などで使用
拡張
	' '	意 味	「意味」を記入。二字漢語連想の辞書で使用
	[ ]	作 字	フォントにない文字 [左+右]。記紀で使用
	' ,	作 字	フォントにない文字 '上+下, 。記紀で使用
「用法」辞書の記号
	●	「常用漢字表」に読みがある漢字
	▲	(1)	= と記[しる]してあるのはそれに続く単語と同じ「用法」
		(2)	=> は「常用」では続く単語に代えて表す
	■	<かな>	「常用」ではかなで表記する
	<->	その前の語と反対語の関係にある
	○○○	○○○○
「用例」辞書の記号
	○	「常用漢字表」に読みがある漢字
	△	(1)	= と記[しる]してあるのはそれに続く単語と同じ「用法」
		(2)	=> は「常用」では続く単語に代えて表す
	◇	<かな>	「常用」ではかなで表記する

(2001/08/10修正)